home help

home help 家務女傭。

家務女傭。 “home“ 中文翻譯：   n. 霍姆[休姆]〔姓氏〕。 “help“ 中文翻譯：   vt. (helped, 〔古語〕 holp; help ...“home-help teams“ 中文翻譯：   家務助理“unified home help“ 中文翻譯：   劃一家務助理服務“be of help to“ 中文翻譯：   對...有幫助“by the help of“ 中文翻譯：   得到..的幫助“help“ 中文翻譯：   vt. (helped, 〔古語〕 holp; helped; 〔古語〕 holpen ) 1.幫助，援助;救,救濟。 2.治療;補救。 3.促進，助長。 4.〔與 cannot, can 連用〕避免；抑制，阻止；忍耐。 5.盛(飯)，添(菜)，勸(酒)。 6.〔委婉語〕侵吞，竊用。 7.〔口語〕分配。 God [Heaven] helps those who help themselves. 〔諺語〕天助自助者。 H- me (to) lift it. 請幫助我把它抬起來。 So help me (God). 〔用于誓語〕愿上帝助我〔因為我在說實話〕；我敢對天發誓。 God help him! 可憐!可憐蟲! I can't help it. 沒有辦法。 It can't be helped. ＝ There is no help for it. 實在沒有辦法。 vi. 1.幫助。 2.有用，有幫助。 3.開飯，上菜。 Don't be longer than you can help. 請不要待得太久。 Every little helps. 〔諺語〕點點滴滴，全有助益。 H-! H-! 救人啦! Cannot help being 不免要成為…。 Cannot help… ing ＝〔美口〕 cannot help… but (do) 不得不…，忍不住要 (I could not help laughing. 我忍不住不笑)。Help sb. Forward [on] 攙扶著某人前進；使某人獲得進步。 Help oneself to 1. 自由取食。 2. 任意占用[取用] (H- yourself to the cake. 請隨便吃糕餅)。 Help sb. Down 把某人攙扶下來。 Help sb. In [into] 攙扶某人進入。 Helpsb. Off with 幫某人脫去。 Help sb. On with 幫某人穿上。 Help sb. Out 幫助某人完成工作；補助(費用)。 Help sb. Over 幫忙渡過；幫忙越過；幫助打勝。 Help sb. Through 幫助某人完成。 Help sb. To 1. 給某人進食。 2. 幫助某人得到。 Help sb. Up 把某人扶起；扶某人攀登上去。 n. 1.幫助；援助；救濟；挽救方法；補救；醫治。 2.〔單數與不定冠詞連用〕助手，幫手，幫忙的人[物]。 3.〔口語〕(菜的)一份，(酒的)一杯。 4.〔美國〕傭人，仆人。 a lady help 女仆。 A mother's help 家庭保姆。 The help 女仆，保姆。 There is no help for it. 無法可想。 Be of help 有用，有益。 Be of much [no, some] helpto sb. 對某人很有[沒有，有些]幫助。 By the help of … 得…的幫助。 Cry for help 求援；求救。 Lay off help 辭退傭人。 With the helpof 在…的幫助下。 “help with“ 中文翻譯：   幫忙某人做; 在某方面幫助“help!!!“ 中文翻譯：   辣手回春“help…with“ 中文翻譯：   幫助某人做某事; 幫助（某人做某事）“no help“ 中文翻譯：   對某人(沒)有很大(幫助等)“with a help of“ 中文翻譯：   在...幫助下“with the help of …“ 中文翻譯：   在……的幫助下“at home“ 中文翻譯：   還是在家; 家中; 在國內,自在; 在家, 在本地, 在國內, 熟悉; 在家,在國內；自在; 在家（鄉），在國內；自在；熟悉的; 在家，在本國; 在家，在國內，舒適，無拘束，熟悉，精通; 在家，在國內；自在，自如；熟練的; 在家；自在；在國內；熟悉; 在家鄉; 在主方賽場進行比賽“at home in“ 中文翻譯：   熟悉“at home with“ 中文翻譯：   對…..很熟悉; 對…感到很熟悉“at-home“ 中文翻譯：   n. (家庭)招待會。 “be at home“ 中文翻譯：   覺得安適, 無拘束; 在家“be at home in“ 中文翻譯：   熟悉，精通“be home to“ 中文翻譯：   是......的家園; 是…的所在地“be not at home with“ 中文翻譯：   不熟悉“but not a home“ 中文翻譯：   但是不能買一個家“home“ 中文翻譯：   n. 1.家，家庭；家庭生活；〔美國〕住宅。 2.本國，故鄉；(活動的)中心地，根據地，大本營；(動植物的)棲息地，原產地；(思想等的)發祥地。 3.療養所；休息所；收容所，養育院(等)。 4.【體育】(徑賽的)終點；(棒球的)本壘。 the Smith home 〔美國〕史密斯的住宅〔＝〔英國〕 Mr. Smith's house〕。 a home from home 像家一樣自在和舒適的地方，旅客之家。 at home 1. 在家；在家接待客人 (She is not at home today. 她今日不會客)。 2. 在故鄉，在本地，在本國 (opp. abroad)。 3. 安適，自在 (be [feel] at home 覺得安適，無拘束。 Make yourself at home. 請隨便，別客氣)。 4. 精通 (in on with) (be at home in French 法語很好)。 one's long home 墳墓。 set for home 向根據地返回。 sit at home 閑居，不活動。 adj. 1.家庭的，家鄉的，本地的。 2.本國的，本國產的；內地的，國內的。 3.中要害的，嚴厲的。 the H- Counties 倫敦附近各郡〔如 Essex, Kent 等〕。 the H- Department [office] 〔英國〕內務部。 a happy home life 幸福的家庭生活。 the home market 國內市場。 H- minister 內務部長。 home office 總機構〔如總公司、總店等〕。 home question 中要害的質問。 home rule 地方自治。 a home truth 使人難堪的事實；逆耳忠言；老生常談。 be home free 遙遙領先，穩操勝券。 home and dry 達到目的；安全。 adv. 1.在家，在本國；回家，回國；【棒球】回本壘。 2.全，深，盡量；(議論等)徹底；痛切，切實。 carry home 拿回家。 Is he home yet 他回家了嗎？ see sb. home 送某人回家。 He was ordered home. 他已奉命回國。 write home to the government 寫信給本國政府。 bring home to sb. 1. 使某人認識，使某人相信(bring home to him the importance of industrial modernization 使他認識工業現代化的重要)。 2. 證實某人有某罪(bring a fraud home to sb. 證實某人犯詐騙罪)。 bring oneself (come, get) home 收回損失；恢復原來地位。 come home 1. 回家，回國。 2. 使人沉痛地感到 (Curses (like chickens) come home to roost. 〔諺語〕害人終害己)。 drive home 1. 講明白，使人理解。 2. 勝利完成，順利結束。 drive [knock] the nail home 把釘子釘牢；〔比喻〕堅持到底。 get home 到家，回到；命中。 go home 1. 回家，回國。 2. 〔口語〕死，回老家，上西天。 3. (忠告等)刻骨銘心。 hit [strike] home 擊中要害；觸及痛處。 look at home 捫心自問。 nobody home 瘋瘋癲癲。 nothing to write home about 〔口語〕無聊的，平凡的。 press home 極力主張。 push the bolt home 把門閂閂上；關上炮閂。 romp home 賽馬時輕易獲勝。 row the stroke home 把船槳劃到底。 scrape home 費了大勁才達到目的。 swear home 破口大罵。 take home to oneself 深刻領會。 thrust a dagger home 全刀刺入。 vi. 1.回家。 2.(動物)回巢穴，回出生地區。 3.(飛機)歸航，按信號暗示回場；【火箭】(自動)導航，自動尋的。 4.安下家，居住。 vt. 1.把…放在家中，把…送到家中。 2.給…住處。 3.【火箭】使自動尋的。 home in on (target) (火箭)依靠導航系統自動飛向(目標)。 home banking住家銀行服務〔使家中電腦終端與銀行主機相聯結而辦理各項銀行業務〕。 adj. -less 無家可歸的；無飼主的。 adj. -like 1.像家一樣舒適、親切的。 2.(飯菜等)簡單而有益健康的。 adj. -ward ,adv. 向家(的)，向家鄉(的)，向本國(的)。 adv. -wards 向家，向家鄉，向本國。 n. 霍姆[休姆]〔姓氏〕。 “home in“ 中文翻譯：   安全跑回本壘(得分)“home to“ 中文翻譯：   是一個很好用的短語